Scroll down to read in English.
ESPAÑOL:
Hoy quiero darles una pincelada de cómo se ve mi vida y rutina aquí en Guatemala. Todos los días se ven muy diferentes, pero voy a intentar explicar de todo un poco.
La base
Es nuestra casa. Cada equipo de 7 personas tiene un cuarto (con camarotes) y un baño. Hay un salón grande donde comemos y nos reunimos. Tenemos un buen espacio al aire libre, perfecto para correr, jugar o simplemente admirar la vista hermosa que tenemos. La limpieza nos toca a todos, así que tenemos un rol para barrer, lavar platos, ayudar a preparar comidas, limpiar baños… La ropa cada quien la lava a mano en una pila. Con suerte está seca en día y medio, pero casi siempre llueve y todo se moja jaja.
Horario entre semana
5:25 AM – Me levanto y hago ejercicio con mi amiga Kaya. Nunca he sido este tipo de persona jaja, pero quise empezar esta etapa con mejores hábitos. Además, la vista a esta hora es increíble y hacerlo con Kaya nos permite empujarnos y esforzarnos más.
6:20 AM – Me baño, alisto y leo la Biblia.
7:00 AM – Desayuno. Tenemos la bendición de contar con Sandra y Teresa, quienes entre semana nos hacen comida muy rica con nuestro presupuesto de alimentación. A veces el desayuno es el “chapín” clásico (huevo, frijoles, plátanos maduros, crema, tortillas tostadas y pan), otras veces es pancakes, tostadas francesas, frutas, yogurt…
7:30 AM – Empacamos nuestro almuerzo, que es sandwich de pan cuadrado, SIEMPRE. Suele ser de mantequilla de maní y jalea (muy gringo). Me gustan, pero estoy acostumbrada a almorzar más, entonces me he tenido que ajustar.
8:45 AM – Devocionales. Tomo un rato para orar, leer la Biblia, escribir en mi diario, escuchar música de adoración…
9:00 AM – Ministerios! (Abajo explico más)
4:00 PM – Volvemos a la base. Tiempo por equipos: mi grupo de 6 chicas, dentro del squad, nos reunimos y tenemos devocionales, nos damos retroalimentación, compartimos historias, adoramos juntas…
5:30 PM – Cena. Después de almorzar solo un sandwich y trabajar durante el día, amo volver y cenar comida que me recuerda mucho a Costa Rica.
6:00 PM – Tiempo libre: jugar con el equipo, dormir, leer, pintar, meriendas (salen de nuestro dinero personal).
9:30 PM – Me duermo.
Ministerios
Lunes, martes y viernes: Vamos a una aldea que se llama Bola de Oro. Ahí visitamos familias, creamos lazos, oramos por ello, a veces comemos juntos, etc. En las tardes damos clases de inglés, Biblia y juegos a los niños de la comunidad. Los martes también enseñamos inglés a adultos en una iglesia en la ciudad de Chimaltenango.
Miércoles: Soy parte del equipo de logística, junto con Maegan y Leanna, lo que significa que tomamos un día a la semana para ir a algún local con wifi y manejamos parte de las finanzas y organización de todo el equipo. Es otra manera en la que servimos al squad, y ¡me encanta!
Jueves: Día de Activación. En las mañanas recibimos entrenamiento por parte del Staff de la base en Guatemala, acerca de discipulado, evangelismo, Biblia, comunidad… Luego, en la tarde hacemos “ATL” (Ask The Lord: Pregúntale a Dios). Y somos guiados por Dios a poner en práctica lo que aprendimos temprano, como y donde Él quiera. ¡Es loquísimo y buenísimo!
Fines de semana
Son libres y en realidad nosotros decidimos qué hacer, pero generalmente se ve así.
Día de aventura: Salimos a conocer lugares y buscamos wifi para hablar con nuestra familia y amigos.
Día sabático: Descansar. Estoy acostumbrada a llenar todos mis días de muchas cosas. Termino cada semana agotada y agobiada. Dios descansó el séptimo día y también nosotros debemos tomar un día para hacerlo jaja. Es super sano, me llena de energía para la semana y me permite procesar todo lo que estoy viviendo. Para mí descansar significa: pasar más rato intencional con Dios, dormir, pintar, leer, escuchar música, conversar con mis compañeros, acostarme en mi hamaca, ver películas o series…
Comida: La base nos ofrece cereal y las sobras de comida del viernes (si hay). El resto lo debemos comprar con el presupuesto de fin de semana. No es mucho dinero, entonces la mejor opción es unirse en grupos, comprar cosas y cocinar en la base, o usar dinero personal para darse gustitos y probar lugares afuera.
Una de las cosas que más aprendemos es a vivir intencionalmente. No solo servimos cuando estamos en nuestros respectivos ministerios, ni cuando estamos como misioneros en otro país. Debemos hacerlo 24/7, en la iglesia, ministerio, base, casa, escuela, trabajo, bus, con amigos, compañeros, familiares, desconocidos… Así que estoy aprendiendo a ponerlo en práctica más conscientemente.
Así que sí, así se ve mi vida aquí en Guate. 🙂
Grabe una de mis semanas. ¡Adjunto el video para que lo puedan ver!
ENGLISH:
Today I want to give you a taste of what my life and routine looks like here in Guatemala. Every day looks very different, but I will try to explain a bit of everything.
Base
It’s our house. Each team of 7 people has a room (with bunk beds) and a bathroom. There is a large room where we eat and meet. We have a good outdoor space, perfect for running, playing or just admiring the beautiful view we have. Cleaning is up to all of us, so we have a role in sweeping, washing dishes, helping to prepare meals, cleaning bathrooms … We hand wash our clothes in a pile and hang them outside. If lucky, they dry in a day and a half, but it almost always rains and everything gets wet haha.
Weekdays
5:25 AM – I wake up and exercise with my friend Kaya. I’ve never been this kind of person haha, but I wanted to start this season with better habits. Also, the view at this time is incredible and doing it with Kaya allows us to push ourselves and try harder.
6:20 AM – I shower, get ready and read the Bible.
7:00 AM – Breakfast. We are blessed to have Sandra and Teresa, who during the week cook awesome food for us with our food budget. Sometimes breakfast is the classic “chapín” (eggs, beans, plantains, cream, tortilla chips, and bread), other times it is pancakes, french toast, fruits, yogurt …
7:30 AM – We pack our lunch, which is sandwiches, ALWAYS. It is usually peanut butter and jelly. I like them, but I’m used to having more lunch, so I had to adjust.
8:45 AM – Devotionals. I take a while to pray, read the Bible, journal, listen to worship music …
9:00 AM – Ministries! (Below I explain more)
4:00 PM – We return to the base. Team time: my group of 6 girls inside the squad meet and have Bible time, we give each other feedback, we share stories, we worship together …
5:30 PM – Dinner. After having a sandwich for lunch and working during the day, I love to go back and have dinner that reminds me a lot of Costa Rica.
6:00 PM – Free time: play with the squad, sleep, read, paint, snacks (from our personal money).
9:30 PM – Bedtime.
Ministries
Monday, Tuesday and Friday: We go to a village called Bola de Oro. There we visit families, we create bonds, we pray for it, sometimes we eat together, etc. In the afternoon we teach English, Bible and games to the children of the community. On Tuesdays we also teach English to adults in a church in the city of Chimaltenango.
Wednesday: I am part of the logistics team, along with Maegan and Leanna, which means that we take one day a week to go to a place with Wi-Fi and manage part of the finances and organization of the entire squad. It’s another way we serve squad, and I love it!
Thursday: Activation Day. In the morning we receive training from the staff of the base in Guatemala, about discipleship, evangelism, Bible, community … Then, in the afternoon we do “ATL” (Ask The Lord). And we are guided by God to put into practice what we learned early, how and where He wants. It’s crazy and great!
Weekends
They are free and we actually decide what to do, but it usually looks like this.
Adventure day: We go to see places and look for Wi-Fi to talk with our family and friends.
Sabbath day: Rest. I am used to filling all my days with many things. I finish every week exhausted and overwhelmed. God rested on the seventh day and we must also take a day to do it haha. It’s super healthy, it fills me with energy for the week and allows me to process everything I’m living. For me, resting means: spending more intention time with God, sleeping, painting, reading, listening to music, chatting with my friends, lying in my hammock, watching movies or series …
Food: The base offers cereal and leftovers from Friday (if any). We must buy the rest with the weekend budget. It is not much money, so the best option is to join in groups, buy things and cook at the base, or use personal money to treat yourself and try out places.
One of the things we learn most is to live intentionally. We not only serve when we are in our respective ministries, nor when we are as missionaries in another country. We must do it 24/7, in the church, ministry, base, home, school, work, bus, with friends, colleagues, family, strangers … So I am learning to put it into practice more consciously.
So yeah, this is what my life looks like here in Guat. 🙂
I also recorded one of my weeks. I attach the video so you can see it!
