(English version below)
Leven in deze wereld is dynamisch en constant in beweging, zo ook in de Worldrace!
Er werd ons bij het kennismaken met deze organisatie gezegd dat we in alles flexibel moeten zijn en de landenroute die je kiest niet per definitie al vast staat.
Afgelopen week hoorde we dat er te weinig aanmeldingen waren voor onze Route 5 en deze is komen te vervallen. Wat?! NEE!! ( Dachten we …)
We gaan niet meer naar de landen waarover we zoveel nagedacht en gebeden hebben. En waar we zo naar uit gekeken hebben om de lokale mensen te ontmoeten in hun omgeving.
Maar… ONS DOEL VERANDERD NIET! Omzien naar de armen/zwakken in welk land dan ook, om hoop en leven te brengen die God voor een ieder in petto heeft! De route die we na een avond samen gekozen hebben is alsvolgt:
We kijken er enorm naar uit om deze route te gaan volgen! En ons op vier verschillende continenten in te kunnen gaan zetten.
Wat doet het ons goed om al die positieve reacties van familie, vrienden en collega’s te horen en lezen. Het is in deze tijd van voorbereiding al heel bijzonder om te zien hoe jullie mensen in ons geloven. Dankjewel voor het mogelijk maken van deze reis!
Nog 14 weken tot we gaan…
Liefs,
Team Terlouw 😉
Life in this world is dynamic and constantly changing, so too in the World Race! When we met this organization they said that we must be flexible because the things/countries can change before and/or during the race. Last week we heard that there were too few applications for our Route 5 and therefore it was canceled. What ?! NO !! (We thought …)
We do not go to the countries were we first had though of and prayed for.
But … OUR GOAL IS NOT CHANGED! Looking after the poor / weak in any country, to bring hope and life what God has in store for everyone! The route we have chosen is as follows:(see picture)
We are looking forward so much to going this route! And to go into four different continents to serve.
It’s amazing to hear and read all the positive comments from family, friends and colleagues. It is in this time of preparation very special to see how you people believe in us. Thank you for making this trip possible!
14 weeks until we go …
With love,
Team Terlouw 😉
