Our time in China has been one marked by abandonment. Before coming into the country, as a squad, our leaders encouraged us to commit to abandon things that may have been serving as distractions during our first months. At this point, I wasn’t sure what I needed to abandon, as far as I knew, I didn’t think I had anything distracting me. As we entered the country I quickly realized that abandonment whether imposed or voluntary would definitely be a theme during the month. In the first city, we were immediately forced to abandon our “need” for comfort as our hostel reservation fell through. Part of the squad slept at a train station for one night, despite our efforts to find somewhere to stay for the night before heading to another city, the language barrier seemed so great that places stared at us in confusion. The following day my team grabbed a 32 hour train out of that city. During this train ride I managed to finish reading two books. I felt so accomplished. I love reading. I love the satisfaction of reaching the last page of a good read. I love the thrill of finding a new book to devour. This time I couldn’t find something in my book list that grabbed my attention. It wasn’t until the following morning that I figured out what I should abandon. I realized that as much as I love my bible, most of the time, I prefer reading other pieces of literature. I just simply wasn’t enraptured by all the stories I had known my entire life and didn’t quite see the treasures God had deposited in each story. The bible lost its dazzle and had become something so common to me that I took it for granted. Therefore, I decided to abandon my kindle and once again find joy in reading the greatest book of all time. For this past month my bible has been my comfort in the moments I’ve felt anxious, sad, restless, and simply without peace. It has restored me, spoken sweetly to my ear, and brought light to dark corners. My bible, as cliché as it may sound, has been my shield against the enemies attacks and has served as a sword in my defense. As I conclude my time in China I am so grateful for the doors God opened in this country. Just as the verse says in the book of Matthew
“Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.” ~Matthew 7-7
We asked, we sought, we were given, and we found. We knocked and doors opened.
PS: We saw God’s hand in this trip so evidently, but for security purposes I have decided to reserve these stories for a later time.
Mad love, Jenny
_________________________________________________________________
Nuestro tiempo en China ha sido marcado por el abandono. Antes de llegar al país, nuestros líderes nos recomendaron dejar las cosas que durante los primeros meses habían podido ser una distracción para nosotros. Para ser honesta, en ese momento, pensé que no tenía nada que abandonar, pues no consideraba que algo estuviera distrayendome. Tan pronto llegamos a China, me di cuenta de que el “abandono”, bien fuera impuesto o voluntario, sin duda iba a ser el pan de cada día durante todo el mes.
En la primera ciudad, nos vimos obligados a abandonar nuestra “necesidad” de comodidad, ya que por alguna razón, la reservación que teníamos en el hostal fue cancelada. A pesar de nuestros esfuerzos para encontrar un lugar en donde pasar la noche, el idioma fue una barrera tan grande, que no obtuvimos más que caras confundidas, así que parte de los miembros de mi equipo tuvimos que dormir en una estación de tren.
Al día siguiente, nos subimos a un tren por 32 horas para poder llegar a la ciudad destino. Durante el trayecto, logré terminar dos libros que estaba leyendo, ¡me sentí tan satisfecha! Me encanta leer y la sensación de llegar a la última página de una buena lectura, es increíble; incluso la emoción misma de buscar y encontrar un nuevo libro para devorar me gusta mucho , sin embargo, en esta ocasión no pude encontrar nada en mi lista de pendientes que llamara mi atención. La verdad, estaba un poco desilusionada y fue ahí, a la mañana siguiente, cuando me di cuenta que era lo que debía abandonar. Fui consciente que por más que amo mi Biblia, la mayor parte del tiempo, prefiero leer otro tipo de literatura.
Creo que lo que sucedió, es que no me sentí tan impresionada por todas las historias que he conocido a lo largo de mi vida y simplemente, dejé de ver los tesoros que Dios había depositado en cada una de ellas. La Biblia perdió su brillo y se empezó a convertir en algo tan común para mí, que la dí por hecho. Por esta razón, decidí abandonar mi kindle y una vez más encontrar gozo leyendo el mejor libro de todos los tiempos. Durante este mes, la Biblia ha sido mi consuelo en momentos en los que me he sentido ansiosa, triste, inquieta o intranquila; me ha restaurado, me ha hablado con ternura y ha traído luz a rincones oscuros. Con riesgo a sonar muy cliché, la Biblia ha sido mi escudo en contra de los ataques del enemigo y me ha servido como espada para mi defensa.
Al concluir mi tiempo en China, estoy muy agradecida por las puertas que Dios abrió en este país, tal y como dice el versículo en el libro de Mateo:
“Pidan, y se les dará; busquen, y encontrarán; llamen, y se les abrirá” Mateo, 7:7
Pedimos, buscamos, nos dieron y encontramos; golpeamos y las puertas se abrieron
PS: En este pais presenciamos a Dios de manera obsurda pero por motivos de seguridad a las personas que conoci he decido reservar estas historias.
Con amor, Jenny
