English
I woke up this morning and went outside. It was 6am. Clouds were on the sky. I remembered what Michael had told me. To not look at my own confusion and struggles but to God. I prayed: "God, thank you that you are good. Thank you that you are beautiful. Thank you that you love me and that you are for me." And this way, security and peace entered me.
Peter should never have been able to walk on water. That's impossible for humans. But still he was able to do it. He concentrated on Jesus and forgot his struggles, problems and fears.
I realized that I will never live without struggles. I will never be free of pain and hurt and never will I have perfect character. Still I spend so much time on striving towards these things. I think that they hinder me from finding peace in God.
When I think too much about myself and my struggles I fall into self-pity and loose sight of God. I seek God only because I want him to solve my problems but not because I want Him.
Jesus was up at midnight and talked to Nicodemus. He got up at 3 am to pray to His Father. But He slept while a storm was tossing around the boat that He was on. He didn't worry about problems and potential dangers. He didn't even see them, let alone think about them, because he was only focused on God.
I want that kind of peace. I want to concentrate on my Father and His goodness. I don't want to see the solution of my problems as the source of my joy and freedom anymore. I want God to be enough. Right now, at this point of my life. I want to walk on water with Peter.
Deutsch
Heute morgen wachte ich auf und ging nach draußen. Es war 6 Uhr. Wolken bedeckten den Himmel. Ich dachte daran, was Michael mir gesagt hatte. Ich solle nicht so sehr an meine eigene Verwirrung und meine Probleme denken, sondern mich auf Gott konzentrieren. Ich betete: „Gott, danke dass du gut bist. Danke, dass du wunderschön bist. Danke, dass du mich liebst und für mich bist.“ Ich fühlte Sicherheit und Frieden in meinem Herzen.
Petrus hätte nie auf Wasser gehen können sollen. Das ist Menschen unmöglich. Aber er konnte es. Er schaute auf Jesus und vergaß seine Ängste und Probleme.
Ich habe erkannt, dass mein Leben nie frei von Problemen sein wird. Ich werde nie frei von Schmerz sein und werde nie einen perfekten Charakter haben. Trotzdem verbringe ich soviel Zeit damit, diesen Sachen nachzulaufen. Ich glaube, dass sie mich davon abhalten, Frieden in Gott zu finden.
Wenn ich zuviel über meine Probleme nachdenke, verfalle ich in Selbstmitleid und schaue nicht mehr auf Gott. Ich suche Gott nur, damit er meine Probleme löst, aber nicht, weil ich Zeit mit ihm verbringen möchte.
Jesus war um 12 Uhr nachts wach und redete mit Nikodemus. Er stand um 3 Uhr nachts auf, um zu beten. Aber er schlief, während sein Boot im Sturm hin- und her geworfen wurde. Er machte sich keine Sorgen um seine Probleme und potentielle Gefahren. Er nahm sie nicht einmal war, geschweige dessen, dass er über sie nachdachte. Er konzentrierte sich auf Gott.
Ich möchte diese Art von Frieden. Ich möchte mich auf meinen Vater konzentrieren und darauf, dass er gut ist. Ich möchte die Lösung meiner Probleme nicht länger als den Ursprung meines Glücks ansehen. Ich möchte, dass Gott für mich genug ist. Heute. Ich möchte mit Petrus auf Wasser gehen.