English
Right now, wherever you are, do you feel free? For the first two weeks here in Thailand I didn't. I didn't feel at peace. I was thinking about the future. There just seemed to be too many problems in order for me to be at peace. Now today is our last day in Thailand. Tonight we leave for Bangkok. From there we go on to Cambodia. And I understood that the reason why I didn't feel free and at peace was not because of my life circumstances but because I didn't know enough about Jesus.
Back in April we were in Romania. We did an exercise where we wrote down words from God on little papers. Then we put them in the middle. This is what I wrote down:
"You can be free and find peace. It's a decision. It doesn't depend on the circumstances of your life and on other persons. You can find freedom and peace inside of you. You will never be satisfied by your life. You will only be satisfied through God and Jesus' sacrifice for you on the cross. If that's not enough for you, nothing will. Believe in God, take your freedom. You got this. :)"
I was already judging the person who would get this note in my head. "Take this, drama queen. And do the world and yourself a favor and stop complaining, please." Guess what? I was the one who got that paper.
In the beginning of this month I found that paper again. Right when I was feeling bad. And I thought: "No. It's not possible for me to find peace and freedom. Not now. I am JUSTIFIED in feeling bad. I DESERVE it."
John 8,32 says: "You will know the truth, and the truth will set you free.” Which leads me to think that when I don't feel free and at peace it's because I don't know the truth. Hosea 4,6 says: "My people are destroyed from lack of knowledge." So what is it I didn't know? What was I missing here?
It's Jesus death on the cross. I am a child of God. Wow! I can be free from my old life, from sin, fear, failure and hurt. Aren't those the things that hinder us from being free? Jesus didn't say that a great life will set us free. But that the truth will. We're saved. Why are we longing for more than that? Did God ever promise you more? Did God promise you a better, easier life? No. At least not to me. But He told me to let Him be enough.
Deutsch
Fühlst du dich frei, wo auch immer du gerade bist? Die ersten zwei Wochen hier in Thailand fühlte ich mich nicht frei. Ich fühlte keinen Frieden. Ich dachte über die Zukunft nach. Ich dachte, in meinem Leben gäbe es zu viele Probleme, als dass ich Frieden empfinden könnte. Heute ist unser letzter Tag in Thailand. Heute Abend geht's mit dem Bus nach Bangkok und von da nach Kambodscha. Und ich habe verstanden, dass meine Lebensumstände nicht der Grund dafür waren, dass ich mich nicht frei gefühlt habe. Der Grund war, dass ich nicht genug von Jesus wusste.
Im April waren wir in Rumänien. Wir machten eine Übung, bei der wir Sachen aufschrieben, die wir von Gott gehört hatten. Dann legten wir alle Zettel in die Mitte und zogen jeder einen. Hier ist, was ich aufgeschrieben hatte:
"Du kannst Freiheit und Frieden finden. Es ist eine Entscheidung. Es kommt nicht auf deine Lebensumstände und andere Menschen an. Du kannst Freiheit und Frieden in dir selbst finden. Dein Leben wird dich nie erfüllen. Nur Gott und Jesus Opfer für dich am Kreuz können das. Wenn dir das nicht reicht, wird dir nichts reichen. Glaube an Gott und nimm dir deine Freiheit. Du kannst das. :)"
In meinem Kopf verurteilte ich schon die Person, die meinen Zettel bekommen würde. "Nimm das, Drama Queen. Tu der Welt und dir selbst einen Gefallen und hör auf, dich ständig zu beschweren." Und was passierte? Ich selbst zog den Zettel.
Zu Beginn diesen Monats fand ich den Zettel wieder. Genau, als es mir nicht gut ging. Und ich dachte: "Nä. Jetzt gerade kann ich keinen Frieden und Freiheit finden. Nicht jetzt. Nicht unter diesen Umständen. Ich VERDIENE es, mich schlecht zu fühlen. Das ist völlig gerechtfertigt."
In Johannes 8,32 steht: "Ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen." Daraus kann ich schließen, dass, wenn ich mich nicht frei und voller Frieden fühle, es oft daran liegt, dass ich die Wahrheit nicht erkannt habe. In Hosea 4,6 steht: "Mein Volk geht zugrunde aus Mangel an Erkenntnis." Was wusste ich nicht? Was hatte ich verpasst?
Es war Jesu Tod am Kreuz. Ich gehöre zu Gott und bin sein Kind. Wow! Ich habe Freiheit von meinem alten Leben, von Sünde, Angst, Versagen und Schmerz. Sind das nicht die Gründe dafür, dass wir uns nicht frei fühlen? Jesus hat nicht gesagt, dass uns ein sorgenloses Leben frei machen würde. Sondern die Wahrheit. Er hat uns gerettet. Warum geben wir uns damit nicht zufrieden? Warum wollen wir mehr? Hat Gott dir jemals mehr versprochen? Hat Gott dir ein besseres, einfacheres Leben verheißen? Nein. Zumindest nicht mir. Aber er hat mir gesagt, dass ich außer ihm nichts bräuchte.
