– English below –
Mijn God is een God van overvloed!
Lieve vrienden en familie,
De meeste van jullie weten dit al maar… IK BEN VOLLEDIG GESPONSORD!
Prijs de heer! Ik ben zo ontzettend dankbaar! Het is nu al bijna een week geleden dat ik het emailtje kreeg met het bedrag. Ik kan het nogsteeds amper beseffen. God heeft ECHT gezorgd dat AL het geld dat ik nodig had binnenkwam. Door jullie daarvoor te gebruiken. Daarom wil ik ook jullie bedanken. Jullie zijn uitgestapt in geloof en hebben geloof in mij en het plan dat God voor mij heeft gehad. Dat is zo ontzettend tof! En als je niet hebt kunnen geven maar hebt gebeden voor mij, dan wil ik jou ook ontzettend bedanken! Weet dat gebeden bergen verzetten!
God heeft niet alleen dit gedaan. Hij heeft meer gedaan…
1.
Je moet weten dat wij op een heel klein budget per dag leven. Meestal 4 dollar per dag aan eten. Dat was heel vaak niet genoeg. Maar God zegende mij zo dat ik elke maand nooit te kort kwam. Ik kreeg soms extra geld om van te eten. Soms waren daar mensen die mij en mijn team uit eten namen, soms was het mijn teamgenootje die mij zegende. Prijs de heer!
2.
Ik had nike’s die ik al drie jaar voor de Race had. Ik dacht ik neem deze mee op reis. Na 5 maanden waren deze helemaal versleten en vies door alles wat ik er mee deed op de reis. Ik kon ze niet meer gebruiken dus deze schoenen heb ik weg moeten gooien. Ik heb drie maanden lang voor nieuwe schoenen gebeden!
Toen ik in India was, vlak voor dat ik naar de Bergen ging met mijn team, kwam mijn squad leider met ons mee. Ze zei ik heb schoenen gekocht, maar ik pas ze niet, wie wil ze hebben?! Dus ik zeg ja ik wel kan ik ze passen en weet je wat?! Ze pasten mij perfect! En wat nog meer een wonder is. Ik had ze precies op dat moment nodig, want we gingen naar kouder gebied waar het veel regende en open schoenen waren niet goed genoeg. Ik heb deze laatste twee weken in de bergen constant op deze mooie nieuwe schoenen gelopen! Prijs de heer!
3.
Ik ben niet alleen volledig gesponsort, God gaf mij meer! Ik ben overvloedig gezegend. En nu mag ik anderen zegenen met deze overvloed. God heeft het op mijn hart gelegd om deze maand uit te delen. Ik heb het geld gekregen, en ik mag het op mijn beurt weer weggeven! Is dat niet leuk! Ik heb er ontzettend veel zin in! Ik mag mensen zegenen, omdat God mij heeft gezegend.
Dankjullie wel voor jullie steun, gebeden en jullie financiële bijdragen! Wauw. Wat is het geweldig om te zien dat God zo aan het werk is, door jullie gebeden heen!
Dankjewel!
Dear friends and family,
Most of you already know but… I AM FULLY FUNDED!
Praise the Lord! I am so thankful! It’s almost a week ago that I got the message with the amount. I am still in awe and still can not really believe it! God REALLY made sure ALL the money that I needed came in. He did this all thru you! Because of that I really want to thank you all. You stepped out in faith and had faith in me and the plan that God had for me. That is AMAZING! If you couldn’t give but you have been praying for me, I want to thank you also. KNOW that prayers move mountains!
God didn’t only do this. He did a lot more…
1.
You must know that we on the race live on a really tight budget. Mostly with 4 dollars a day for food. A lot of the times this was not enough, but God blessed me every month in a different way. Sometimes it was that people back home gave me extra, sometimes there were people on the field that gave us food or took us out for lunch or dinner, and sometimes there were these amazing teammates that helped me out. Praise the Lord!
2.
Before the race I had nike’s that I owed for over three years now. I thought why not just bring these! After 5 months on the race these nike’s were done. They were useless so I threw them away. I prayed for three months to God if he could give me new shoes!
Then I came to India, still no shoes. Just before we headed to go to the mountains, my squad leader came with us. She said; does anyone need new shoes? I bought shoes but they are to big for me. So I said I do! Let me try them! And you know what! They fitted me perfectly! This is such a miracle. Also she came on the perfect moment. Because where we were heading is was rainy and cold and I wore my new shoes almost all the time!
3.
I was not only fully funded, God gave me more! I was blessed in overflow. And now I have the privilege to bless others with the extra money. God put it on my heart to give this month. I received it all freely so now I can give freely! Isn’t that AWESOME! I am looking forward to do this. I can bless others, because God blessed me.
Thank you for all your support, your prayers and your financial blessings. Wauw! How cool is it to see God working thru all your prayers!
Thank you so much!
