For Spanish scroll down / Para Español hacia abajo

As I told you before, we were walking the Saint James Path in Spain for around 10 days, so many things came to my mind during those long days, I showed you in my past blog the first one, it was kind of a conversation-thought blog, however this one it’s about my thoughts during personal time alone.

My life can be summarised easily in stages: childhood, house problems, high school, failed relations, broken heart, renewal, world race, in short words those are the biggest stages in my life.

At every stage I had very painful moments that marked it and joyful moments that contrast and give balance, however like an injury or an open wound, if you don’t threat it, you may have an infection or long term injury, it can hurt the rest of your life unless you have a surgery (usually it’s more painful and takes long time to recover).

Unfortunately we live in the culture of “it’s a matter of time” and we leave the things there, creating bitterness or frustration, over the years those feelings have been by my side and didn’t let me grow because (same as my physical pains) I decided to have the immediate solution, I failed in something? I used to leave it and find a new hobby, didn’t have good testimony? I used to think everyone was wrong, broke up from a sentimental relationship? I used to find a new one, etc.

There’s no need to say I had to learn the hard way, on every aspect, disrepute in the place I wanted to grow, never established myself, etc. And I can’t blame God, because it’s the result of my decisions, it’s my fault, so there’s no need to find any other guilty but my past and the incorrect decisions I made.

What can I do? It’s simple, get bitter or grow, I tried the first option, trust me it’s long term painful, even when gives you pleasure at the beginning, growing it’s a long-term healing process, painful when you start (it still hurts in the process) but here I leave the biblical principles that helped me during this growing process of recovery from my frustrations.

 

  1. Bear with each other and forgive one another if any of you has a grievance against someone. Forgive as the Lord forgave you.Colossians 3:13, first thing to understand it’s after you leave your past life and try to be like Jesus we have to remind He forgave us already so I can forgive now, we can’t do anything we didn’t learn from the Father, because of that my first step was understand the first principles, in the theory it’s easy but in the practice I felt dirty and worthless (I’m still first in His list of sinners) like I owe Him something, but now I can tell for sure I forgave the people who hurted me in the past (or I’m in the process) because I understand He forgives me all the time (that includes ny family, friends, etc.)

  2. And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity.  Let the peace of Christ rule in your hearts, since as members of one body you were called to peace. And be thankful.Colossians 3:14?-?15; second thing I learned: let those things who are binding you to people or situations, we’ve been called to bring God’s peace and His love being part of one body, sometimes you have to leave your pride, believe me I had to do it and call or text people I hurt in the past to ask them to forgive me or just to say “everything it’s fine between you and me” even if I “didn’t do anything” because I’m showing God’s love to the people around me and releasing a weight from my back, there’s people who received my call or my email, more people will do it in the next few days or months, and some special cases because of prudential situation God said “no” to call them, so I have a thousand letters in my notebooks or email or cell phone, ready to be sent or maybe never sent out, so if you receive an email or call after years not listening from me, don’t be surprised.

  3. Colossians 3: 5-11; once I’ve learned I have to leave things behind (again it hasn’t been easy) and understand God forgave me, now I have to follow the guide of things I have to change, real repentant needs to be shown by facts, is not going to be easy at all, people won’t notice it in a long time, but for Christ and His image it’s worthy to suffer the consequences of my decisions a little bit more.

 

That’s a little bit about what God has been working on me during this path, still missing a few things to share but I hope this works for anyone, is not a rule just a principle that helped me.

Again thanks for reading me! Greetings from Croatia!


Español

Como les conté hace unos días estuvimos caminando en España durante 10 días el camino de Santiago, y varias cosas vinieron a mi mente en esos días, la primera la puse en mi blog anterior, un poco de lo que Dios habló en conversaciones pero ahora les contare un poco de lo que pensé en mi tiempo a solas.

Mi vida se puede resumir por etapas fácilmente, niñez, problemas en casa, bachillerato, relaciones fallidas, corazón roto, renovación, world race en resumidas cuentas son las etapas más grandes de mi vida.

En cada etapa hay momentos muy dolorosos que lo marcan y momentos muy felices que contrastan y dan un balance, sin embargo como una lesión o una herida si no se trata con tiempo se infecta o se vuelve crónica y puede molestar de por vida hasta que usualmente se resuelve con un proceso quirúrgico más doloroso (cirugía por ejemplo).

Y es que vivimos en una cultura donde “el tiempo cura los males” y los dejamos ahí, generando raíces de amargura y frustración, que a lo largo de estos años me han acompañado y no me había dejado crecer porque (al igual que con mis dolores físicos) buscaba la solucion momentanea, fallaba en algo? Lo dejaba y buscaba un nuevo hobbie, mi testimonio no era bueno? Pensaba que todos estaban equivocados, terminaba una relación sentimental? Buscaba empezar una nueva rapido, etc.

No hace falta decir que yo tuve que aprender por la vía mala, en todo aspecto, mala fama en el lugar que quería crecer, nunca establecerme en ningún lugar, etc. Y no puedo echarle la culpa a Dios ya que es completamente culpa de mis actos, o mas crudo, culpa mia, asi que no hace falta buscar más culpables que mi pasado y mis malas decisiones.

Ante esto que me queda? Simple, amargarme o crecer, la primera opción ya la probe y creanme que es dolorosa a largo plazo aunque al inicio sea de cierta forma “placentera”, crecer puede ser una cura más a largo plazo y dolorosa al inicio (puede doler más adelante, no es un remedio exacto) pero aca estan los principios bíblicos que me han acompañado en este proceso de recuperación de mis frustraciones.

  1. Soportándoos unos a otros, y perdonándoos unos a otros si alguno tuviere queja contra otro. De la manera que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros.Colosenses 3:13; Lo primero que hay que entender es que al dejar la vida pasada e intentar ser un poco más como Jesús tenemos que recordar que El ya nos perdonó, por lo cual yo puedo perdonar, no podemos hacer nada que no hayamos aprendido del Padre, por lo cual debia entender lo primero, en la teoria es facil pero en la práctica yo me sentía sucio e indigno (y sigo pecando cada dia) simplemente como que debia algo, pero hoy puedo decir con seguridad que he perdonado a la gente que me hizo sentir mal en el pasado (o estoy en el proceso de hacerlo) porque ya entendí que Dios me perdona a mi (eso incluye a mis papás, hermanos, amigos, gente que habló mal de mi, etc.)

  2. Y sobre todas estas cosas vestíos de amor, que es el vínculo perfecto. Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo; y sed agradecidos.
    Colosenses 3:14? -?15 RVR1960; lo segundo es dejar ir lo que te está atando a esas situaciones o personas, fuimos llamados a llevar la paz de Dios y su amor, siendo parte de un solo cuerpo, por lo tanto a veces hay que dejar el orgullo de un lado y creeme que me tocó hacerlo, y llamar o escribir para pedir perdón o solo para decir “todo está bien, lamento si hice algo” aunque yo no hiciera nada, pero no importa porque muestro el amor de Dios a la gente a mi alrededor y me quito ese peso de encima, hay gente que ya recibió mi llamada, hay gente que la va a recibir y hay personas en casos muy especiales que por prudencia Dios ha dicho “no” así que tengo mil cartas escritas en mis cuadernos o celular que quizás nunca vaya a enviar o quizás vayas a recibir una llamada mía o un mensaje después de muchos años así que no te sorprendas.

  3. Colosenses 3:5-11; una vez he aprendido que debo dejar atrás las cosas (que de nuevo no ha sido un proceso fácil) y entender que Dios me perdono, ahora me queda seguir la guia de qué cosas debo cambiar, el arrepentimiento real se ve en nuestros actos, no va a ser fácil y la gente no lo notara en mucho tiempo, pero por Cristo y Su imágen vale la pena sufrir la consecuencia de mis actos un rato más.


Es un poco de lo que Dios ha tratado conmigo en este camino, aun faltan un par de cosas que compartir pero espero que esto le funcione a alguien, no es una regla es solo un principio que me ayudó.

De nuevo gracias mil por leerme! Saludos desde Croacia!