English

Lesotho is the first country on my World Race journey, and it’s as if I am on another planet. It is very different from home. I know that “missions” are for serving and seeing how God can show His power in other ways, but this is something extremely different. When we were on our way, in the mountains of Lesotho, I saw snow for the first time! I know it isn’t anything spectacular to some, but this Boricua saw snow for the first time in Africa! What can be more amazing than that?

We arrived at the house of the local church that receives missionaries. It is a very nice place with bunkbeds and hot showers. The people that received us are excellent. Pastor Oliver, our host, and the women that have the task to cook for us are extraordinary people. Everything was perfect for our first country on this adventure! After we settled in, the group of pastors talked to us about the different tasks that we would be working on. Those tasks consisted of: visiting the hospital and praying for the sick, visiting prisons, offering classes in schools, performing construction work, bringing food to the homeless, praying around the streets of the city, performing church services, preparing skits, worshiping and preaching, etc.

I’ve performed some of these tasks before, but not others. I learned once from my pastor that if you want to see God’s supernatural power, you have to do things that you’ve never done before…I have to get out of my comfort zone. I’m not good with kids. Actually, I don’t like working with them, but since I got here I’ve felt that they love me, and even more so, I love working with them. I’m not good at standing up in front of people and offering a message. During the last year I’ve improved a little, but I’m still struggling. Now, I’m sure that God will show his power through the words that come out of my mouth. I’m definitely not good at giving classes and explaining information for people to understand, but I’m sure that God will give me clarity so that the people that need to receive the knowledge can understand me. I have never in my life helped with construction work, but I’m sure that God will give me the intelligence to learn faster from someone that knows how to do construction work. In the end, maybe I’m not good at some stuff, but I know that this trip is not about me. God invites me, He placed the desire for me to “Go” in my heart, so He will allow all these things to happen… 

Spanish

Primer país del World  Race, Lasotho, como si estuviera en otro planeta, muy diferente a casa. Sé que las misiones son para servir y ver como Dios puede manifestarse de otras maneras, pero esto es algo muy diferente. Cuando estábamos de camino, por las montañas de Lesotho, vi por primera vez nieve. Sé que no es algo muy espectacular, ¡pero este boricua vio por primera vez nieve en África! ¿Qué puede ser más emocionante que eso?

Llegamos a la casa de la iglesia local que recibe los misioneros. Es un lugar muy agradable, con camas y ducha con agua caliente. Las personas que nos recibieron son excelentes. El pastor Oliver se veía como una persona extraordinaria al igual que las señoras presentes el cual tenían la tarea de preparar la comida; en fin, todo era perfecto para ser nuestro primer país para visitar en esta aventura. Luego que nos acomodamos, nos repartieron las tareas que estaríamos realizando durante el primer mes. Estas consistían en las siguientes: visitar los hospitales y orar por los enfermos, visitar las cárceles, ofrecer clases en las escuelas, realizar trabajos de construcción, ofrecer alimento a las personas sin hogar, orar por las calles de la ciudad, realizar servicios en las iglesias, preparar obras, adoración, predicaciones, etc.

Muchas de las tareas ya las he realizado anteriormente, pero otras no. Una vez aprendí de mi pastor que, si uno quiere ver lo sobrenatural de Dios, hay que hacer cosas que nunca se habían practicado, salir de zona de comodidad.  No soy bueno con los niños, de hecho, creo que no me gusta trabajar con ellos, pero desde que llegue aquí siento que ellos me aman y más grande aun, desde que llegue, siento que me encanta trabajar con ellos. No soy bueno al pararme al frente de las personas y ofrecer un mensaje, aunque he podido mejorar un poco durante los años, aún sigo luchando con eso. Pero esta vez estoy seguro que Dios se manifestará a través de las palabras que salgan de mi boca. Definitivamente sé que no soy bueno dando clases, explicar y que personas me entiendan, pero estoy seguro que Dios me dará la sabiduría suficiente para que todas estas personas que necesiten recibir el conocimiento me entiendan. Jamás en mi vida he realizado trabajos de construcción, pero tengo la certeza que Dios me dará la inteligencia para aprender rápido de alguien que si sepa hacerlo. En fin, quizá creo que no soy bueno en muchas cosas, pero estoy muy claro que este viaje no es por mí, yo no lo decidí. Dios me invito, lo puso en mi corazón, así que él se encargara de que todas estas cosas sucedan….